哥特式风格肖像

本教学由xiaoChi翻译

源地址：http://psd.tutsplus.com/tutorials/photo-effects-tutorials/three-short-tutorials-for-photographers-and-photography-lovers/

译者有话说：突然发现我上一篇翻译的教程置顶了……无语中……我对aboutCG的各位大大可是五体投地地佩服呀……我的帖子也可以置顶？应该是沾了人家老外的光了哈
受到激励，又来一篇。
这篇教程是不久之前想翻的，是给摄影师看的，发在aboutCG并不“和谐”，嘿嘿。然则，我想，它会沉下去的……
原教程有包括三个部分，这是第三部分。第一二部分讲的是用Photoshop制作全景照片和镜头校正。我想大家不会感兴趣的，就没有发在这。
依旧是硬翻，感觉很累，教程这种东西，如果还有下次，就意译吧。

7月28日 Alvaro Guzman

我叫Alvaro Guzman，从事网站开发和图形设计的工作。对我来说数字设计是一种现代的艺术，我可以探索新兴技术，亦可以向公众传递清晰的信息。我涉足的领域有广告，企业形象，纸质平面和网页设计。准确的说：我是SouthMakers 的设计组负责人。

使用用Photoshop CS4的色彩范围选择和调整图层创建哥特风格人像

看看，这就是我们将要创造的图像。想要每一个教程的全版PSD文件（包括这个）吗？加入Psd Plus，每月只需9美元。您可以在这里查看更大的图像。

第1步-打开图片

此次教程我们使用的这张美丽的照片是binababy1的，来自 stock.xchng。双击背景层使它可编辑，再起个名字，这里我们起个比较有创意的名字——“图”，复制一层。将复制层置于原始图层之下。

第2步-选择一个色彩范围

下面，我们会让嘴唇红的发紫。“选择”-色彩范围…选择“取样颜色”，单击嘴唇某处以取得红色样，滑动“颜色容差”，让选区合乎心意，对这幅图来说，原本值是144 。
你可以改变“选区预览”，看看选区的形状。最后单击确定时你会获得一个关于嘴唇的选区。选中“图”层，下一步。

第3步-蒙住选区

不要取消选区，“图层”-图层蒙版-隐藏所有，然后用白色（#FFFFFF）填充选区。这样，嘴唇可见，脸的其余部分将隐去。（译者注，直接点击图层面板上的蒙版按钮就可以了。不要去菜单里找啊找……）

第4步-调整面板

“窗口”-“调整图层”，显示CS4的调整面板。也可以单击Photoshop窗口右上角并选择的“基本功能”，默认会显示调整面板。我们将使用这个面板给“图副本”图层添加几个调整图层。选择“图副本”，开始下一步。

第5步-更好的灰度图

有一次，一个摄影师告诉我：“不要以为降低饱和度就可以得到一张灰度图，想都别想。”要想得到一个好的灰度图你必须懂得alpha通道。在调整图层出现之前，我们只能靠手动来操作。
现在，我们有了调整图层。从调整面板选择“黑白”，现在是默认值。默认设置下，皮肤色调有点灰，我们会调到白色的调子。
我选择了“绿色滤镜”，然后加了点黄色、绿色、青色、蓝色，减了点洋红，得到了下面这张片子。确保调整图层的修剪小按钮是有的（译者注：就是那个“左折下”的小箭头，如没有，可以Alt点击两个图层中间），因为调整应该只应用于“图副本”层。然后，下一步。

第5步-改变嘴唇的混合模式

为了我们的片子更有哥特风格，将“图”层的混合模式改为“正片叠底”(我翻译错误？应该是”叠加“，大家试一试吧。)。

第6步-调整曲线

现在，我们会调一点“曲线”，让这女孩的鼻子更加明显。先在调整面板里点击左下角的小箭头，回到调整主界面，然后选择“曲线”，按下图调整。

第7步-最后润色

最后我们会添加两个调整图层：自然饱和度（Vibrance）和照片滤镜（Photo Filter）。这一次，它们放在嘴唇层上面，但要确保没有裁剪小按钮。
降低自然饱和度，增加饱和度。（译者注：个人理解，饱和度低了，片子就会显得“灰”，而自然饱和度低了，片子会显得“闷”，“旧”。纯粹个人理解……）最后可选的一步：你可以通过“照片滤镜”给图像加一个有色滤镜。颜色为 #C2A200，密度为50%。